En ces années où les coders (i.e. ceux qui s'intéressent au code, les plombiers 2.0 en quelque sorte) ont remplacé les informaticiens (i.e. ceux qui s'intéressent à l'information), l'heure n'est plus à la propreté. J'en profite donc pour mettre ici le bout de code qui permet de corriger la recherche et la page peu avenante qui s'affiche quand un des deux pauvres hères qui laissent des commentaires ici agissent (qu'ils en soient remercié de visiter activement ce cimetière). Telle la justice aveugle je désigne PHP-FPM comme coupable, mais en vérité ça n'est qu'un préjugé. Ceci est à mettre dans votre inc/config.php sous DotClear 2 si vous pensez avoir le même problème.

if(isset($_SERVER['PATH_INFO'])) {
    $off = strpos($_SERVER['PATH_INFO'], '?');
    if($off !== false) {
        $_SERVER['PATH_INFO'] = substr($_SERVER['PATH_INFO'], 0, $off);
    }
}