Des vacances d'une semaine, ce ne sont pas des vacances, impossible de récupérer. Vivement la quille.